中文翻译tasted是什么意思（连系动词 taste 和feel的用法）
100次浏览 发布时间：2024-09-26 09:23:24
它们都属于表示知觉的连系动词，意思分别是“看起来”、“听起来”、“闻起来”、“尝起来”、“摸起来”。使用时注意以下几点：
(1) 通常以物作主语，表示人的知觉状态或感觉能力，虽有被动词味，但不用被动语态。如：
误：The stone is felt smooth. 这种石头摸上去很光滑。
正：The stone feels smooth.
误：The soup is tasted delicious. 这汤味道不错。
正：The soup tastes delicious.
(2) 其后均可接like短语。如：
That photograph doesn't look like her at all. 那张照片看起来一点都不像她。
This tastes like an orange. 这东西吃起来像桔子。
When I realized what stupid mistake I had made, I felt like a fool. 当我发现我犯了个愚蠢的错误是，我觉得仿佛是个傻子。
(3) 除look外，均不能接 to be，也均不用于进行时态(即使是look也不多见)。如：
She looks (to be) the right person for this job. 她似乎是做这项工作的合适人选。
You look / are looking very fetching in that hat with the purple dress. 你戴上那顶帽子配上这紫色衣服显得非常动人。
(4) taste和smell常与of连用，意为“有┅的味道”。如：
The room smelt of cigarettes. 房间里有烟味。
This soup tastes of chicken. 这汤有鸡的味道。
【注】feel 表示“感觉”可用于进行时。如：
How are you feeling today? 你今天感觉如何?
I'm feeling terrible. 我感到难受极了。
feel还可表示“使人感觉起来…”。如：
It feels cold here. 这儿让人觉得冷。
It feels as if a great weight had been lifted from us. 我们如释重负。
相关文章
- 09-16 《后来烟火散南港》小说主角许南桥星临全文章节免费在线阅读
- 09-16 《渣男靠死老婆发财，我一胎十宝讨债》王秀芬陈泽宇许静然完结版免费阅读
- 09-16 他赠我逆鳞，护我杀他自己季怀玉墨无血魔尊全章节完结版在线阅读
- 09-16 【抖音热推】傅阮谢时修全文在线阅读-《暗黑竹马背刺我，改嫁绝嗣佛子后他红了眼》全章节目录
- 09-16 沈书瑶顾世钧小说<他沉寂多年，只因等她开口>全文在线阅读
- 09-16 【抖音】老婆把我丢进无人区出气，我杀疯了全文阅读
- 09-16 重生毒莲：公主的逆袭天命小说主角是楚瑶柳霜儿陆宸全文完整版阅读
- 09-16 开局一具尸，真相全靠剖(全章节)-冯渊孙文博孙巧儿在线阅读
- 09-16 宋清梨陆辰安全本章节阅读 （黑红岚柏）小说全集免费在线阅读
- 09-16 专业坑哥户：老弟把我送回前任手里第5章在线阅读